Agata i Łukasz Sakowicz

Agata Sakowicz – Tańczy od najmłodszych lat. Wszystko zaczęło się jeszcze w szkole podstawowej, kiedy pierwsze, taneczne kroki stawiała w tańcu towarzyskim. W wieku 12 lat rozpoczęła swoją przygodę w formacji jazzowej, która stała się sposobem na życie przez kolejną dekadę. Przez ten czas wraz z zespołem wielokrotnie zdobywała podium na Mistrzostwach Polski i reprezentowała kraj na Mistrzostwach Europy i Świata. Jako tancerka i instruktorka rozwijała swoje umiejętności w takich stylach tanecznych jak jazz, modern jazz i taniec współczesny z elementami akrobatyki. Prawdziwą miłością okazały się jednak style latynoskie: salsa kubańska, salsa Los Angeles oraz bachata. Na parkiecie łączy je z zamiłowaniem do jazzu, a w stylu Casino stawia na elegancję, kobiecość i całkowitą współpracę z partnerem. Dzięki olbrzymiej energii, uśmiechowi i dużej dawce humoru udaje jej się to wszystko przekazać Paniom także na zajęciach solowych.

Łukasz Sakowicz – Taniec to jego największa życiowa pasja. W 2006 roku rozpoczął swoją taneczną przygodę w formacji „Impuls”, gdzie zrozumiał, że taniec to jest to, w czym chce się rozwijać. Jest dyplomowanym Instruktorem Tańca Sportowego.  Swoje umiejętności szkolił na wielu kongresach salsy oraz warsztatach u takich gwiazd jak: Yoel Marrero, Yanek Revilla, Luis Vasquez, Melissa Fernandez, Jazzy Ruiz, Latin Black, Seo Fernandez, Salsa Che, Jorge Camagüey, Juan Jose Ortiz, Israel Gutierrez, Troy & Jorjet, Ataca & la Alemana. Założyciel szkoły Latin Studio, w której prowadzi zajęcia w stylach Salsy Kubańskiej, Ruedy de Casino, Salsy Los Angeles i Bachaty. Swoją miłością do salsy zaraża mieszkańców Ełku. Jego prekursorem tego stylu w Stolicy Mazur.

Agata i Łukasz Wspierają i poszerzają wiedzę na temat utrzymania tradycji tańca, z zachowaniem jego formy jako dziedzictwa narodowego Kuby i powstrzymania deformacji Casino i Son. Prowadzą zajęcia, organizują imprezy tematyczne oraz występują w klimatach swoich ulubionych stylów tańca.

Łukasz i Ewa tańczą razem od 2017 roku. Specjalizują się w salsie liniowej, jednak są otwarci również
na inne style taneczne. Ciągle szkolą się u najlepszych szlifując swoją technikę i tworząc swój własny
styl. Na zajęciach kursanci uczą się nie tylko techniki czy nowych figur ale przede wszystkim świetnie
się bawią.

Łukasz Midura (Mielec) 7-krotny Mistrz Polski w Salsie (IDO), zwycięzca między innymi
Międzynarodowego Turnieju Salsy podczas Latino Festiwalu, finalista Mistrzostw Świata i Europy.
Uwielbia pracować nad ruchem, doskonaleniem go i muzykalnością w tańcu. Zawsze otwarty.
Prowadzi zajęcia z humorem i pasją, o czym przekonało się już wielu kursantów.

Sara Martinez (Hiszpania) Przez wiele lat trenowała zawodowo łyżwiarstwo figurowe jednocześnie
szkoląc się w tańcu współczesnym i klasycznym. Przeskoczyła do świata salsy zaczynając od stylu
Salsa LA oraz Cuban lecz później zakochała się w stylu NY. Podróżuje po świecie szkoląc się
nieustannie u najlepszych instruktorów jednocześnie udoskonalając i tworząc swój własny styl.

Marcin Tokarczyk i Ewa Tokarczyk

Promotorzy i instruktorzy salsy New York w Krakowie. Jedni z najciekawszych i najbardziej znanych
(także dzięki kanałowi YouTube) instruktorów Mambo w Polsce. Ich styl to mieszanka wybuchowej
energii z elegancją i doskonałością techniki. Warsztaty z nimi to dawka humoru jak i solidnej wiedzy o
stylu, technice, pełna nietuzinkowych rozwiązań i nieoczekiwanych kombinacji.

Aleksandra Świerszcz-Porębiak i Rafał Porębiak

Tancerze, choreografowie i właściciele SALSAme Dance Studio w Lublinie, już od najmłodszych lat
interesowali się tańcem. Oboje zaczynali od tańca towarzyskiego. Aleksandra zdobyła
międzynarodową klasę S w tańcach latynoamerykańskich. Doświadczenie zdobyte w tańcu
towarzyskim postanowili wykorzystać w salsie. Zaczynali od salsy kubańskiej, która okazał się tylko
etapem przed rozpoczęciem pełnej pasji przygody z salsą LA i później także bachatą. Style te okazały
się idealnym połączeniem pasji i talentu. Pobierając naukę od najlepszych instruktorów, osiągnęli
wysoki poziom w tańcu, o czym świadczą ich osiągnięcia.
Trzykrotnie zdobyli pierwsze miejsce w prestiżowym konkursie Primavera Salsa Open we Wrocławiu
w kategorii Salsa Los Angeles, v-ce mistrzostwo Polski w salsie w parach w 2010 i 2011. Zdobyli
również drużynowy tytuł mistrzów Polski w kategorii Rueda de Casino. Aleksandra zdobyła także tytuł
mistrzyni Polski w kategorii salsa solo kobiet.

Barbara Materka

Pasjonatka salsy i rytmów latynoskich. Założycielka szkoły tańca Dance Atelier w Gdańsku – miejsca,
gdzie królują miłość do tańca i dobra zabawa. Taniec odgrywa ogromną rolę w jej życiu.
Spełnia się jako tancerka, instruktorka, choreografka, a także animatorka.
Od 7 roku życia tańczyła taniec nowoczesny w rodzinnym Sławnie. Gdy mając 19 lat przybyła
do Trójmiasta, jednocześnie tańczyła taniec ludowy w zespole „Neptun” przy AWFiS w Gdańsku
oraz trafiła do szkoły tańca Salsa Kings, gdzie w latynoskich rytmach zakochała się bezgranicznie.
Przez te lata bezustannie szkoli się podczas warsztatów, festiwali w Polsce i zagranicą, a także wyjeżdżając
do Nowego Jorku czy Mediolanu i biorąc lekcje u Mistrzów Salsy Nowojorskiej tj. Adolfo Indacochea,
Tania Cannarsa, Frankie Martinez, Franklin Diaz, Bersy Cortez, Rodrigo Cortazar czy Juan Matos.
Barbara uczestniczyła również w wielu projektach tanecznych. Tańczyła w spektaklu ROOTS w
choreografii Przemysława Wereszczyńskiego występując w teatrach w całej Polsce i za granicą.
Od 4lat, wspólnie z Dawidem Kisielem tworzy mambową parę polskiej sceny. Prowadzą warsztaty, dają
pokazy, a w 2017 roku doszli również do odcinków na żywo i półfinałów programu „Mam Talent“.
Podczas prowadzenia zajęć oddaje całą siebie, dając swoim kursantom zarówno ogrom wiedzy i
techniki, jak i co dla niej najważniejsze – naturalności ruchu. Specjalizuje się w prowadzeniu takich
zajęć jak: Salsa Footwor, Ladies Stylin, Izolacje, Technika tańca, Spin Class, Pachanga czy ChaChaCha.

Karolina i Grzegorz Winiarek

Karolina i Grzegorz Winiarek:  Tegoroczni Mistrzowie BachataStars Austria. W 2015 roku zdobyli Mistrzostwo BachataStars Sweden,
w 2016 V-ce Mistrzostwo Węgier, a w 2017 V-ce Mistrzostwo Czech. Jako jedyna para w Polsce cztery lata z rzędu zdobyli kwalifikacje
do World BachataStars w tym roku zdobywając 6. miejsce.

Karolina Winiarek:
Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie, aktorka Teatru Roma w Warszawie oraz Teatru Powszechnego
w Radomiu. Swoją przygodę z tańcem zaczęła w wieku 4 lat. Swoje umiejętności rozwijała m.in. w szkole baletowej czy zespole tańca ludowego. Potem były zajęcia z musical dance i funky jazz w „Studiu Teatru Muzyki i Tańca”, liczne warsztaty taneczne i zajęcia z technik: hip hop, video clip dance, show dance i broadway jazz. Karolina występowała na scenie w kraju i zagranicą oraz w programach telewizyjnych. W 2006 roku rozpoczęła trzyletnią naukę polskiej techniki tańca współczesnego pod okiem Janusza Skubaczkowskiego.

Jako choreograf i instruktor tańca Karolina pracuje od 2005 roku. W latach 2005-2007 prowadziła własną grupę taneczną FLOW.
Układała choreografie prezentowane na wielu prestiżowych wydarzeniach w Polsce.

Jej przygoda z salsą i bachatą zaczęła się w 2005 roku. Tygodniowy warsztat z salsy kończył się imprezą salsową i to właśnie ta impreza sprawiła, że z upływem czasu uzależnienie od tego tańca stopniowo się pogłębia. Razem z salsą nierozerwalnie związana była bachata, która obecnie wypełnia najwięcej czasu w życiu Karoliny. Później były różnorodne warsztaty, kongresy, prowadzenie zajęć, choreografie
i formacja taneczna.

Karolina nieustannie szkoli się u najlepszych z zagranicy uczestnicząc w kilku – kilkunastu festiwalach rocznie w kraju i zagranicą.
Jest również organizatorem cyklu Warsaw Bachata Meet Up! – warsztatów z najlepszymi parami z Polski i zagranicy oraz BachataStars Poland.W tańcu bardzo często łączy różne techniki taneczne. Ceni sobie wszechstronność i indywidualizm.
Uważa, że dzięki pracy można osiągnąć wszystko, trzeba tylko chcieć.

GRZEGORZ WINIAREK
Zawsze myślał że ma dwie lewe nogi do tańca dlatego próbując to zmienić w 2000 roku zapisał się do Zespołu Pieśni i Tańca
Politechniki Warszawskiej. Tam pod okiem cenionego w Polsce choreografa Roberta Sliżewskiego w grupie baletowej uczył się
tańca ludowego oraz technik baletowych. Upór oraz determinacja pozwoliły mu już po krótkim czasie występować wraz z zespołem między innymi: w Sali Kongresowej, Teatrze Roma oraz na wielu festiwalach w całej Polsce.

Z salsą „spotkał” się w 2003 roku. Od tamtego czasu stale poprawia swój warsztat. Tańczy zarówno bachatę, salsę w stylu
New York on jak i Los Angeles on1, choć równie swobodnie czuję się w salsie kubańskiej jak i ruedzie de casino. W 2005 roku
zwyciężył w III edycji organizowanego w warszawskim klubie Palacio konkursu salsy „Salsa w ciemno”. Był członkiem formacji
ruedowej „The Clackers”. Jako pierwszy zainteresował się stylem sensual i zaczął go nauczać w Warszawie. Styl ten wynika
z naturalnego ruchu ciała, dużej ilości body movementu i przepływu energii w ciele.

Grzegorz uczestniczy w wielu kongresach i warsztatach poznając tajniki tańca u najlepszych tancerzy na świecie. Corocznie bierze udział w kilku-kilkunastu festiwalach w kraju i zagranicą, nieustannie szkoląc swój warsztat.Spełnia się również jako DJ grając na imprezach cyklicznych i festiwalowych takich jak m.in. Bachaturo, BachataStars Poland, El Sol Salsa Festival czy Warsaw Bachata Meet Up!

Jego taniec jest żywiołowy i pełen energii. Prowadzi warsztaty z pasją i humorem. Zajęcia z nim to prawdziwe wyzwanie dla kursantów ponieważ uwielbia szybkie tempo zajęć, wymagającą muzykę i unikalne kombinacje figur

Oliwia Szewczak

Współzałożycielka oraz współwłaścicielka warszawskiej szkoły tańca OYE!

Przed poznaniem salsy: zawodniczka gimnastyki artystycznej PKiN Warszawa, następnie uczennica Państwowej Warszawskiej Szkoły Baletowej oraz członek zespołu jazzowego JazzOne prowadzonej przez Pawła Michno.

Wraz z Kubą Kowalczykiem założyli szkolę w kwietniu 2012 roku. Od 2009 prowadzi regularne zajęcia w Warszawie. Początkowo salsa kubańska (casino) i rueda de casino. Potem w miarę poszerzania choryzontow i przećwiczenia wielu godzin na sali zaczęła czerpać inspirację kubańskie z takich technik jak: rumba, afrocuba, son cubano, mambo, cha-cha-cha, reggaeton.

Od wielu lat prowadzi zajęcia taneczne regularnie w Warszawie, warsztatowo w Polsce oraz kilka razy w roku na zagranicznych warsztatach oraz festiwalach kubańskich.

Zajęcia ma bardzo poukładane, wszystkie przejścia  i figury są spójne, złożone z tych samych  „klocków”.

Na zajęciach zwraca uwagę na technikę, elastyczność, styl i muzykę.

Piramida priorytetów w tańcu?

  1. Muzyka
  2. Technika
  3. Połączenia ruchów i figur/timing powtarzalnych fragmentów
  4. Styl – ruch ciala
  5. Interakcja w parze
  6. Zabawa 🙂

Regla Maria Penalver Hernandez

Regla Maria Peñalver Hernández urodziła się w Camaguey, Kuba. Swoją profesjonalną, dynamicznie rozwijającą się karierę taneczną rozpoczęła w National Association of Scenic Arts “Danza Arenas” w  Varadero ponad 15 lat temu. Od 2009 roku mieszka w Polsce, gdzie przyjechała, żeby realizować wygrany kontrakt zawodowy jako profesjonalna tancerka takich styli jak: salsa, bachata, merengue, mambo, cha cha, rumba cubana, flamenco, samba brazylijska oraz afro. Bardzo dynamicznie wkroczyła też na polski i europejski parkiet Reggaetonu, na którym jej oryginalny styl został nazwany „Reglaton”.

Na przestrzeni 2010-2017r. miała okazje zaprezentować swoje umiejętności taneczne na międzynarodowych festiwalach m.in. Polsce, Grecji, Niemczech, Rosji czy Francji. Regla ma na swoim koncie mnóstwo autorskich choreografii docenianych w całej w Europie. Słynie ze swojej olbrzymiej energii i pozytywnego usposobienia, którym zaraża każdego tancerza.

Monika Sęk i Daniel Rojewski

Monika Sęk – założycielka szkoły Latin Dance Academy, z wykształcenia lingwistka z pasji tancerka i instruktorka. Swoją przygodę z tańcem rozpoczęła w wieku 9 lat od tańca nowoczesnego. Następnie szkoliła się w technikach streetowych m.in. w formacji tanecznej Kabaret 130. W wieku 16 lat trafiła do łódzkiej szkoły tańca Project Salsa dołączając do formacji Girls Only oraz Fame Art. Tańczyła wiele styli ale żaden z nich nie zawładnął jej sercem tak jak salsa i bachata. Dzięki swojej ciężkiej pracy i umiejętnościom w 2015 roku Monika została instruktorką Bachaty. Jest założycielką dwóch prężnie działających i odnoszących sukcesy w całej Polsce formacji tanecznych – Bachata Team Łódź oraz Project Ladies. Monika współpracuje z wieloma szkołami tańca i organizatorami festiwali z całej Polski. Wraz ze swoim partnerem Danielem Rojewskim szkoli miłośników bachaty i zaraża ich swoją pasją do tańca. Stale rozwija swoje umiejętności uczestnicząc w licznych warsztatach i festiwalach z instruktorami światowej klasy, a swoją pasją i energią pragnie zarażać innych. Najważniejsze w tańcu są dla niej emocje, porozumienie, dynamika i estetyka. Jej styl tańca określa się jako bardzo sensualny, delikatny i kobiecy.

Daniel Rojewski – założyciel szkoły Latin Dance Academy, magister inżynier oraz dyplomowany pedagog. Licencjonowany instruktor tańca i fitnessu. Z tańcem zaprzyjaźnił się już w dzieciństwie, rozpoczynając swą przygodę od tańca towarzyskiego oraz nowoczesnego. Po kilku latach jego zainteresowanie przyciągnęły takie techniki, jak: salsa, bachata, kizomba i afro. Jego ulubionym stylem salsy jest niezmiennie LA, ale najbliższa jego sercu jest bachata, a szczególnie styl sensual, który stara się wciąż rozwijać, szkoląc się u najlepszych zagranicznych instruktorów, oraz promować na polskiej scenie tanecznej. Wieloletni tancerz Formacji Salsowej oraz instruktor w Studio Tańca Project Salsa do lipca 2017 roku. Założyciel formacji tanecznej Bachata Team Łódź, odnoszącej sukcesy w całej Polsce. Czynnie uczestniczy w różnego rodzaju pokazach i konkursach tanecznych oraz np. Bachata Stars Polska. Instruktor licznych warsztatów, m.in. podczas Latino Festiwalu, El Sol Bachata Days, a także obozów tanecznych w kraju i za granicą.

 

Ania Kurowska

Anna Kurowska

Swoją przygodę z tańcem Ania rozpoczęła w wieku 6 lat. Przetańczyła w dziecięcych i młodzieżowych zespołach prawie 11 lat, występując na krajowych i zagranicznych scenach.Godziny treningów i prób spędzone na salach tanecznych rozwinęły u Ani na szeroką skalę umiejętności z zakresu wielu technik i ukształtowały jej taneczną osobowość.
W 2008 roku trafiła na kurs salsy kubańskiej. Salsa skradła jej serce. Zakochała się przede wszystkim w kubańskiej muzyce. Zaczęła jeździć po całej Europie na koncerty kubańskich zespołów muzycznych oraz na festiwale, gdzie brała udział w warsztatach, poznając najlepszych kubańskich instruktorów i tancerzy z całego świata.
Wiedzę teoretyczną i praktyczną z zakresu techniki tańców afro-kubańskich zdobyła szkoląc się prywatnie u najlepszych instruktorów kubańskich w Europie.
W 2012 roku wzięła udział w konkursie Primavera Salsa Open, zdobywając 1 miejsce w kategorii Casino Pary, Grand Prix oraz Nagrodę Publiczności.
W 2013 została zaproszona do zaprezentowania swoich tanecznych umiejętności podczas koncertu Gente de Zona w Barcelonie.
Tańczyła w formacjach ‘’Los Animalses”, ‘’La Sencje” oraz w spektaklu ‘’La Culpa”. Obecnie rozwija swoje umiejętności taneczne także z zakresu Modern Jazz i Contemporary. Współtworzy międzynarodowy festiwal ‘’I am Cuban All Star”
Liczne podróże sprawiły, że stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych w Europie i jedną z najlepszych tancerek salsy kubańskiej w Polsce.
Zapraszana na prestiżowe kongresy salsy w Polsce i Europie. Jest znana z wyjątkowego stylu, w którym łączy techniki tańców afro-kubańskich ze zmysłowymi i kobiecymi ruchami kubańskiego stylingu. Niebawem świało dzienne ujży jej nowych projekt „Obini Ashe”.

 

Janis i Zoe

Janis i Zoe
Janis i Zoe mieszkają w Düsseldorfie w Niemczech. Jako para taneczna Bachaty rozpoczęli wspólną, zawodową karierę instruktorską
w 2018 roku, tworząc swoją własną filozofię i koncepcję jako nauczyciele i tancerze.
Wyraźnie widać to podczas ich tańca, w którym duży nacisk kładą na wyrażenie siebie, naturalny ruch i całkowite otwarcie na partnera.
Ich koncepcję określa się jako „social and sensual”.
W tańcu stworzyli własny, niepowtarzalny styl, wykorzystując swoje doświadczenia z innymi stylami tańca. Zoé zaczęła tańczyć bardzo wcześnie. Ma doświadczenie w stylach klasyczny i jazzowym.
Janis stawiał pierwsze kroki jako profesjonalny tancerz w Buenos Aires w Argentynie, najpierw w dancehallu, hip-hopie i innych tańcach ulicznych. Razem odnaleźli w Bachacie sposób na połączenie swojej ogromnej wiedzy, a dzięki wielkiej pasji przekazują magię tego tańca swoim uczniom.

Edwar Ramos

Edwar Ramos pochodzi z La Romana. Odkrył swoją pasję do tańca jako dziecko i w wieku około 8 lat zaczął brać udział w różnych konkursach tanecznych. To zachęciło go do dalszej nauki nowych styli, w szczególności salsy, rumby, hip-hopu, reaggaJam, dancehallu. Jego styl to wyjątkowe i innowacyjne połączenie każdego ze styli. Choreografie to inspirująca dla każdego tancerza fuzja. Obecnie jest uznanym tancerzem i choreografem, zaangażowanym w międzynarodowe staże, tutoriale, a zwłaszcza w tworzeniu nowego show. Jego pomysły i choreografia są również obecne w teatrze i filmach. W 2012 roku wziął udział w sztuce w Peacock Theatre w Londynie nazwanej „FLASH MOB”, a w 2015 r. wziął udział w programie telewizyjnym we Włoszech „BALLANDO CON LE STELLE” (Taniec z gwiazdą). Obecnie bierze udział w najważniejszych wydarzeniach i konferencjach na świecie promujac swoją kulturę latynoamerykańską ze swoją firmą taneczną „EDWAR RAMOS & amp”.

Eryk Januszyk

Eryk Januszyk

Współzałożyciel szkoły La Clave w Katowicach. Choreograf i założyciel grupy tanecznej Clave Koksy, z którą występował na wielu festiwalach w Polsce (El Sol, Festival Cubano, Calle de Timberos, Carnaval Cubano) i za granicą. Jako pierwszy w Polsce wyróżniony przez Polską Akademię Kultury Kubańskiej za zaangażowanie i pasję w szerzeniu kultury kubańskiej (2015). Solista w największym polskim kubańskim spktaklu: La Culpa (2014). Zwycięzca m.in. Rumba y Candela Strassbourg Rumba Columia (2015), Guaguanco Festival Barcelona Rumba Columbia (2014), Tirate un Paso Kraków Reggaeton Contest (2012).

 

Paulina i Radek

Paulina i Radek

Paulina ROOMBA Kozłowska – Swoją taneczną przygodę rozpoczęła jako nastolatka od kursu tańca towarzyskiego i latino solo. Swoich sił próbowała również w kolejnych stylach: new style, hip hop, dancehall. W 2013 roku trafiła na zajęcia salsy kubańskiej, w które wkręciła się na dobre. Rozwijała ten styl szkoląc się na wielu festiwalach poznając przy okazji inne pokrewne style kubańskie oraz karaibskie. Takim był m.in. reggaeton, który pokochała od pierwszych zajęć. Do dziś poza salsą kubańską jest jej największą pasją i celem większości warsztatów tanecznych. Przez ostatnie lata instruktor zajęć reggaetonu, salsy kubańskiej oraz kubańskiego kobiecego stylingu. Współtworzyła wiele pokazów tanecznych dla grup reggaetonowych oraz salsowych. Na swoich zajęciach dużą uwagę przykłada do techniki ruchu oraz nauczania w sposób dopasowany do indywidualnych potrzeb kursantów.

Radek RADO Piątek swoją przygodę rozpoczął od salsy kubańskiej. Z racji swoich upodobań do muzyki hip-hop i RnB wiadomym było, że reggaeton to tylko kwestia czasu. Przez cały czas rozwija się oraz specjalizuje w różnorodnych technikach tanecznych z kręgu kultury kubańskiej. Szkolił się i nadal szkoli na przeróżnych warsztatach zarówno u polskich jak i zagranicznych instruktorów. W 2015 roku zaczął prowadzić zajęcia salsy kubańskiej oraz stworzył grupę choreograficzną, występującą w wielu miastach Polski. Jest również autorem projektu studenckiego #StudiujSalsęwBiałymstoku. Na jego zajęciach spotkacie zarówno „czarne rytmy” jak i „czarny humor”. Największy nacisk kładzie na tzw. flow, ale nie zapomina o szlifowaniu techniki i precyzyjności ruchu. Od początku swoich zajęć zaraża pozytywną energią wprowadzając luźną atmosferę, co zawsze skutkuje doskonałą zabawą.

Łukasz Raś i Ewa Jankowska

Łukasz i Ewa
Jako para bawią się tańcem i bawią się na zajęciach, bo przecież o to w tym wszystkim chodzi. Jednocześnie rzetelnie uczą techniki tańca, starając się pokazać uczestnikom drogę prowadzącą do uzyskania określonego rezultatu, a nie tylko sam efekt końcowy. Przykładają wagę do relacji i gry między partnerami. Pytają, co chcesz wyrazić i uczą, jak to zrobić. 100% profesjonalizmu i zabawa tańcem bez napinki!